esta luz

this light

→ este
phrase Rare #35,979
this light Refers to a particular light or source of illumination; it can also be used metaphorically.
SP: ¿Puedes encender esta luz?
EN: Can you turn on this light?

No puedo ver con esta luz.

I can't see in this light.

¿Cómo puedo apagar esta luz?

How can I turn off this light?

¿Qué es esta luz?

What is this light?

— P.K. (Peekay) (2014)

¡Bendito sea Dios que me ha dado esta luz con que ahora te siento!

Blessed be God for giving me this light, through which I can feel you now!

Creo que es mejor natillas, con esta luz.

I think custard is better, given this light.

— Juno (2007)

Esta luz no me gusta.

I don't like this light.

Por esta luz que me alumbra.

Through this light that shines upon me.

— O Auto da Compadecida (2000)

¿Te gusta esta luz?

Do you like this light?

— La diva (1981)