a storm
Va a haber una tormenta esta noche según lo que dijeron en las noticias del mediodía.
There's going to be a storm tonight, according to what they said on the midday news.
Cuando Judas se ahorcó, también hubo una tormenta.
When Judas hanged himself, there was also a storm.
— El bueno, el feo y el malo (1966)
Hay una tormenta en el horizonte.
There is a storm on the horizon.
Y una tormenta en nuestra respiración ¿Qué es el miedo?
And a storm in our breathing—what is fear?
— Do You Thing (2001)
Si esas nubes siguen acercándose, tendremos una tormenta.
If those clouds keep coming, we're in for a storm.
A mí me parece que se acerca una tormenta.
I think a storm is coming.
— Lars y una chica de verdad (2007)