common sense
¡No se trata de ser policía, sino de sentido común, mierda!
It’s not about being a cop, it’s just common sense, damn it!
— Taxi Express (1998)
A little common sense.
Es contagioso, y no permite ser dominado por el sentido común.
It’s contagious, and it won’t let common sense take over.
— Sacrificio (1986)
Tomás no tiene sentido común.
Tomás lacks common sense.
Use your common sense.
Fue un suceso contrario al sentido común.
It was an event contrary to common sense.
Lo que dices ofende al sentido común.
What you're saying offends common sense.
— El hombre de la tierra (2007)
No lo digo como analista, es cuestión de sentido común.
I'm not saying this as an analyst; it's a matter of common sense.
— Perfectos desconocidos (2016)