la neblina

mist, fog

n e ˈb l i n a
noun · feminine Rare #37,773
mist, fog Usually refers to light fog or mist; niebla is more common in Spain.
SP: Hay neblina esta mañana.
EN: There’s mist this morning.

Hay neblina.

There is fog.

Había mucha neblina.

It was very foggy.

— Pedro Páramo (2024)

El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina.

The boy said the taxi vanished into the fog.

¿Qué es esa neblina?

What is that haze?

— Guerreros del viento (1984)

Hay tanta neblina que no puedo ver nada.

There’s so much fog that I can’t see anything.

La neblina envolvía a Londres.

Fog enveloped London.

La neblina no dejaba que uno viera el camino.

The fog made it impossible to see the road.

¿Hay neblina?

Is it foggy?

Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.

A curtain of fog blocked our view.