os ratos

mice, rats

→ rato
rat mouse + os plural
noun · plural masculine Common #4,648
mice, rats
PO: Há ratos na cave.
EN: There are mice in the basement.
Declension of rato
ratosrato

Ah, é um rei dos ratos!

Ah, he's a rat king!

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Como todos os ratos.

I eat all the mice.

— Um Profeta (2009)

Nos dias que correm, os gatos não comem ratos.

These days, cats don't eat mice.

É pior, são ratos famintos.

It's worse—they're hungry rats.

— Delicatessen (1991)

Talvez não sejam ratos.

Maybe they aren’t mice.

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Sim, temos ratos aqui.

Yes, we have mice here.

— Jojo Rabbit (2019)

Há muitos ratos no navio.

There are many rats on the ship.

Isto está cheio de ratos!

This place is full of rats!

— O Leopardo (1963)

Dois ratos caíram num balde de leite, Frank.

Two mice fell into a bucket of milk, Frank.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Ratos do caralho.

Fucking rats.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Estes ratos precisam de ordem e disciplina.

These rats need order and discipline.

— O Capitão (2018)

E somos ratos.

And we are mice.

— Ratatui (2007)

São como gatos, cães ou ratos.

They’re like cats, dogs, or mice.

— Esposas e Concubinas (1991)

Ele odeia ratos, morre de medo deles.

He hates rats; he’s terrified of them.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Não são ratos?

Aren't they rats?

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Como ratos vivos.

Like live rats.

Não somos aves, somos ratos.

We’re not birds; we’re mice.

— Ratatui (2007)

Ninguém gosta de ratos.

Nobody likes rats.

Quando eu era pequena, eu tinha medo de ratos?

Was I afraid of rats when I was little?

— Três Cores: Azul (1993)

Ratos!

Rats!

— Ratatui (2007)

Ratos?

Rats?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Eu odeio ratos.

I hate rats.

São apenas ratos.

They're just rats.

— Jean de Florette (1986)

Roupas sujas, ratos e baratas nos alimentos.

Dirty clothes, rats, and cockroaches in the food.

Acho que há ratos no sótão.

I think there are rats in the attic.

Quase não há ratos.

There are hardly any rats.

— Titanic (1997)

Que ratos?

What rats?

— Amor Cão (2000)

Na família dele, são todos ratos.

In his family, they're all rats.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Ratos peludos!

Hairy rats!

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Não passam de ratos assustados.

They're nothing but frightened rats.

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Gatos pegam ratos.

Cats catch mice.

Não são ratos.

They aren't mice.

— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)

Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.

It doesn't matter whether the cat is black or white, as long as it catches mice.

Não sabes que isso está cheio de ratos?

Don't you know that place is full of rats?

— O Leopardo (1963)

Como ratos.

Like rats.

— O Conformista (1971)

O gato gosta de ratos; eu não gosto deles.

Cats like mice; I don't like them.

Este gato não persegue ratos.

This cat doesn't chase mice.

Não são baratas, e nem são ratos.

They aren't cockroaches, and they aren't mice either.

— O Meu Vizinho Totoro (1988)

Ele não teria passado pelos ratos.

He wouldn't have gotten past the rats.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Ratos.

Rats.

— Jojo Rabbit (2019)

Gatos modernos não comem ratos.

Modern cats don't eat mice.

Havia ratos lá.

There were rats there.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Eu disse ao Shrek que aqueles ratos não eram uma boa ideia.

I told Shrek that those rats were a bad idea.

— Shrek (2001)

Tomarei cuidado com esses ratos nojentos.

I'll be careful with those disgusting rats.

— Jojo Rabbit (2019)

As pessoas não deveriam viver entre ratos.

People shouldn't live among rats.

— A Idade das Sombras (2016)

Eu como ratos vivos.

I eat live rats.

Há mais ratos agora que há menos gatos?

Are there more rats now that there are fewer cats?

— O Conformista (1971)