malditos

Certo, qual de vocês malditos é o Teddy O'Donovan?

Alright, which one of you bastards is Teddy O'Donovan?

— Ventos da Liberdade (2006)

Seus malditos!

You bastards!

— Ventos da Liberdade (2006)

Olha os malditos coreanos do outro lado.

Look at those damn Koreans on the other side.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Vocês não são nada além de uns malditos judeus, e nada salvará a pele de vocês.

You’re nothing but damned Jews, and nothing will save your skin.

— Os Falsários (2007)

O maior bando de malditos corruptos em uma sala que você possa imaginar.

The biggest bunch of corrupt bastards in one room you could ever imagine.

— Ventos da Liberdade (2006)

Malditos desgraçados.

Damned bastards.

— A Era da Escuridão (2016)

Malditos judeus!

Damn Jews!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Malditos sejam!

Damn them!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Os malditos ricos sempre conseguem.

The damn rich always get their way.

— Delicatessen (1991)

São uns malditos bastardos.

They are some damned bastards.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Como se os malditos pepinos já não fossem preocupação suficiente.

As if the damn cucumbers weren't enough of a concern already.

— Adeus, Lênin! (2003)

Malditos canalhas!

Damn scoundrels!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Malditos indianos!

Damn Indians!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Malditos ricos.

Damn rich people.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Malditos, todos vocês.

Damn you all.

— Ventos da Liberdade (2006)

Danem-se vocês todos, malditos!

Damn you all, you bastards!

— A Criada (2016)

Malditos bastardos!

Damn bastards!

— Vá e Veja (1985)

Malditos garotos.

Damn boys.

— Nada de Novo no Front (2022)

Malditos peritos que não chegam, isso está uma bagunça.

Damn experts who haven't shown up yet, this is a mess.

— Memórias de um Assassino (2003)

Malditos zumbis, Bobby.

Damn zombies, Bobby.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Há dois malditos anos.

For two damn years.

— Em Campo Minado (2014)

Seus malditos.

You bastards.

— Duro de Matar (1988)

Malditos filhos da puta!

You fucking sons of bitches!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Malditos lavradores.

Damn farmers.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Malditos selvagens.

Damn savages.

— Bacurau (2019)

Nós encontramos os anões malditos.

We found the cursed dwarves.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Malditos comunistas!

Damn communists!

— O Motorista de Táxi (2017)

Malditos insetos.

Damn insects.

— Parasita (2019)

Eu não vou esperar dois malditos dias.

I'm not going to wait two damn days.

— Em Campo Minado (2014)

Malditos samurais!

Damn samurai!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Malditos.

Damn them.

— Ventos da Liberdade (2006)

Jesus Cristo, seus malditos de merda!

Jesus Christ, you damned bastards!

— Ventos da Liberdade (2006)

Malditos bastardos.

Damn bastards.

— Oldboy (2003)

Malditos humanos!

Damn humans!

— A Canção do Mar (2014)

Malditos policiais.

Damn cops.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Abaixem-se, seus malditos!

Get down, you bastards!

— Ventos da Liberdade (2006)

Cinco mil malditos pesos?

Five thousand damn pesos?

— Amores Brutos (2000)

Malditos!

Damn them!

— Ventos da Liberdade (2006)

Esses malditos motores japoneses!

Those damn Japanese engines!

— Vidas ao Vento (2013)

Malditos filhos da puta.

Damn sons of bitches.

— Anora (2024)

Os anões malditos estão lá!

Those damned dwarves are there!

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Malditos motoristas que fogem.

Damn drivers who flee the scene.

— O Operário (2004)

Cinco malditos minutos.

Five damn minutes.

— Victoria (2015)

Malditos torpedos!

Damn torpedoes!

Nada, além de criminosos, nojentos e malditos judeus.

Nothing but criminal, disgusting, and damned Jews.

— Os Falsários (2007)

Mãos ao alto, malditos!

Hands up, you bastards!

— Parasita (2019)

Malditos corruptos.

Damn corrupt people.

— O Gângster (2007)