alguns de nós

some of us

→ algum
phrase Rare #17,023
some of us Alguns is masculine plural and can refer to a group of men or a mixed or unspecified group.
PO: Alguns de nós vão ao cinema amanhã.
EN: Some of us are going to the cinema tomorrow.

Alguns de nós têm esposas.

Some of us have wives.

— Quase Famosos (2000)

Alguns de nós têm os músculos.

Some of us have the muscles.

— Ventos da Liberdade (2006)

Sobraram alguns de nós.

There are only a few of us left.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Alguns de nós vão jogar amanhã.

Some of us are going to play tomorrow.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Alguns de nós já passaram por essa situação antes.

Some of us have been through this situation before.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Alguns de nós nem sequer percebem o quão doente está o nosso país.

Some of us don't even realize how sick our country is.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Talvez alguns de nós sejam diferentes.

Maybe some of us are different.

— Wicked (2024)

Alguns de nós trabalham para ganhar dinheiro.

Some of us work to earn money.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Alguns de nós vão ao Cantab depois.

Some of us will go to Cantab afterwards.

— Mystic River (2003)

Mas alguns de nós ficaram nas cavernas, em corpos de animais.

But some of us remained in the caves, in the bodies of animals.

— Jojo Rabbit (2019)