Yap.Town

realista

realistic

ʁ j ɐ l i ʃ t ɐ
real real (Brazilian currency) + ista person associated with or practicing
adjective Uncommon #16,197
realistic
PO: Precisamos de um plano realista para terminar o projeto a tempo.
EN: We need a realistic plan to finish the project on time.
Forms of realista
realistarealistas

Você é realista.

You are realistic.

Não, seja realista você.

No, be realistic.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ele é realista, e não acredita que os milagres sejam possíveis.

He is a realist and doesn’t believe miracles are possible.

Sou realista.

I'm a realist.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Eu sou muito realista, então quando estou competindo, competir é o que faço.

I’m very realistic, so when I’m competing, I compete.

— Senna (2010)

O importante é ser realista.

The important thing is to be realistic.

— Malcolm X (1992)

Tom está sendo realista.

Tom is being realistic.

Eu sou realista.

I am a realist.

Sou uma pessoa realista.

I am a realistic person.

Beleza, mas se você não quer que fique realista, podia pelo menos dar um estilo.

Okay, but if you don’t want it to look realistic, you could at least give it some style.

— Marty Supreme (2025)

Só desta vez, seja realista.

Just this once, be realistic.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ser advogado não é uma ideia realista para um negro.

Being a lawyer is not a realistic idea for a black person.

— Malcolm X (1992)

Sonia, seja realista.

Sonia, be realistic.

— Pinte de Açafrão (2006)

Realista?

Realistic?

— A Criada (2016)

É mais realista que o filme que estamos rodando.

It's more realistic than the movie we're shooting.

— Asas do Desejo (1987)

Mas é preciso ser realista.

But we need to be realistic.

— Malcolm X (1992)

O Tom é realista.

Tom is realistic.

Seja realista, Valeria.

Be realistic, Valeria.

— Amores Brutos (2000)

Eu só estou tentando ser realista.

I'm just trying to be realistic.

Eu sou uma pessoa realista.

I am a realistic person.

Ela é bem realista.

She’s very realistic.

— Blade Runner 2049 (2017)