bem-vindas

welcome

→ bem
phrase Uncommon #12,614
welcome Feminine plural form, used to welcome a group of women or to describe feminine plural things as welcome.
PO: Bem-vindas a nossa casa!
EN: Welcome to our home!

Bem-vindas ao mundo real!

Welcome to the real world!

Bem-vindas!

Welcome!

— O Meu Vizinho Totoro (1988)

As perguntas são bem-vindas.

Questions are welcome.

Bem-vindas a Tatoeba.

Welcome to Tatoeba.

E más notícias não são bem-vindas.

And bad news is never welcome.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Bem-vindas à França!

Welcome to France!

Bem-vindas a Giedi Primo, irmãs.

Welcome to Giedi Prime, sisters.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Vocês serão sempre bem-vindas.

You will always be welcome.

Bem-vindas à nossa casa!

Welcome to our home!

De qualquer forma, bem-vindas de volta ao lar.

Anyway, welcome back home.

— História de Duas Irmãs (2003)

Sejam bem-vindas!

Welcome!

As senhoras são mais que bem-vindas.

Ladies, you are more than welcome.

Bem-vindas a Boston.

Welcome to Boston.

Vós sois mais do que bem-vindas.

You are more than welcome.

Quaisquer sugestões serão bem-vindas.

Any suggestions are welcome.

Bem-vindas ao Kentucky!

Welcome to Kentucky!