estão mortas

are dead

→ estar
phrase Rare #23,621
are dead Used with a feminine plural subject; the subject can be omitted when it is clear from context.
PO: As flores estão mortas.
EN: The flowers are dead.

Estão mortas!

They're dead!

— Vem e Vê (1985)

Finjam que estão mortas, para que não sejam assassinadas!

Pretend you're dead, so you won't be murdered!

Sempre estão mortas!

They are always dead!

— Diva (1981)

Elas estão mortas.

They are dead.

— Ventos da Liberdade (2006)

Estão mortas ou vivas, Dan?

Are they dead or alive, Dan?

— The Running Man (2025)

Elas estão mortas para mim.

They are dead to me.

Ambas estão mortas.

Both are dead.