vindos

coming from, from, welcome

v ĩ d u ʃ → vir
vind come + os masculine plural
adjective · plural masculine Rare #18,491
coming from, from
PO: Os convidados vindos de Lisboa chegaram cedo.
EN: The guests coming from Lisbon arrived early.
welcome Used with bem in greetings: bem-vindos.
PO: Sejam bem-vindos à nossa casa.
EN: Welcome to our home.
Forms of vir
MasculineFeminine
Singular — vinda
Plural vindos vindas

Bem vindos ao Zootennial Gala.

Welcome to the Zootennial Gala.

— Zootrópolis 2 (2025)

«Bem-vindos a Goddard», disse.

“Welcome to Goddard,” he said.

Vindos de planetas diferentes.

Coming from different planets.

— Кин-дза-дза! (1986)

Senhoras e senhores, sejam bem vindos.

Ladies and gentlemen, welcome.

Tenho produtos vindos de Xangai.

I have products from Shanghai.

— A Idade das Sombras (2016)

Bem vindos a cadeia de ouro.

Welcome to the golden chain.

— Os Falsificadores (2007)

Vindos de San Rafael.

Coming from San Rafael.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

E um bocado de garotos vindos de Londres fariam a casa virar um clube noturno.

And a bunch of kids from London would turn the house into a nightclub.

— Rebeca (1940)

Agora, enfim, podia falar com os meus convidados vindos das estrelas.

Now, at last, I could speak with my guests from the stars.

Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado.

We heard gunshots coming from the next room.

Sounds similar to