Yap.Town

las instrucciones

instructions, directions

→ instrucción
instruccion instruction + es Plural
noun · feminine plural Common #8,505
instructions, directions Plural form.
SP: Sigue las instrucciones del profesor.
EN: Follow the teacher's instructions.
Declension of instrucción
instruccionesinstrucción

Führer, necesitamos instrucciones por si nos quedamos sin municiones.

Führer, we need instructions in case we run out of ammunition.

— El hundimiento (2004)

Lo haré siguiendo tus instrucciones.

I’ll do it following your instructions.

Ella es muy precisa en todas las instrucciones que da.

She is very precise in all the instructions she gives.

La Sra. Neuman necesita instrucciones claras.

Mrs. Neuman needs clear instructions.

— Victoria (2015)

Soy obediente, trabajador, y excelente siguiendo instrucciones.

I am obedient, hardworking, and excellent at following instructions.

— Pillion (2025)

El Señor puede dar instrucciones antes de retirarse.

The Lord may give instructions before withdrawing.

— La linterna roja (1991)

Sigo tus instrucciones con todo respeto.

I follow your instructions with all due respect.

— P.K. (Peekay) (2014)

Dame algunas instrucciones, por favor.

Please give me some instructions.

Aquí están las reglas e instrucciones del viaje.

Here are the travel rules and instructions.

— A primera vista (2014)

Tenemos nuestras instrucciones.

We have our instructions.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Intenté seguir vuestras instrucciones.

I tried to follow your instructions.

Puedes darme todas las instrucciones que necesites.

You can give me all the instructions you need.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Sin instrucciones aún.

No instructions yet.

— El canto del lobo (2019)

Dejé instrucciones.

I left instructions.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Debes aprender a obedecer instrucciones.

You must learn to obey instructions.

Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo.

He gave me precise instructions on how to do the job.

Sigue mis instrucciones al pie de la letra.

Follow my instructions to the letter.

Tenía a mis hombres listos esperando instrucciones para ir.

I had my men ready waiting for instructions to go.

No necesitas instrucciones para eso, está en la esquina de ese valle por allí.

You don't need directions for that, it's in the corner of that valley over there.

— El Extraño (2016)

Levante las manos y siga nuestras instrucciones.

Raise your hands and follow our instructions.

— El quinto elemento (1997)

Matyusshenko dio instrucciones a los hombres de encontrarse junto a la torre.

Matyusshenko instructed the men to meet by the tower.

— El acorazado Potemkin (1925)

Me va a dar instrucciones.

He is going to give me instructions.

— Algunos hombres buenos (1992)

Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.

Observe all warnings, precautions, and instructions.

El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.

The problem has arisen simply because you haven’t followed my instructions.

Esperad instrucciones.

Wait for instructions.

— Dil se.. (1998)

ÉI le dará más instrucciones.

He will give you further instructions.

— El conformista (1971)

El Señor le pide que espere instrucciones en la puerta.

The Lord asks him to wait for instructions at the door.

— La linterna roja (1991)

Conocías mis instrucciones que ningún Ministro debía declarar contra ese hombre.

You knew my instructions: no minister was to testify against that man.

— Malcolm X (1992)

Necesito instrucciones claras para montar este mueble correctamente.

I need clear instructions for assembling this piece of furniture correctly.

Nuestro amigo el Antillano le ha dado mis instrucciones.

Our friend the Antillean has given him my instructions.

— La diva (1981)

Ciudadanos, éstas son instrucciones para su defensa.

Citizens, these are instructions for your defense.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Estamos esperando que nos des instrucciones.

We’re waiting for you to give us instructions.

Esperando instrucciones.

Waiting for instructions.

Después de todo, no tengo instrucciones del Departamento de Justicia.

After all, I have no instructions from the Department of Justice.

— El Capitán (2018)

Lea atentamente estas instrucciones.

Read these instructions carefully.

Capturar a Kim Jan-ok vivo son instrucciones del Ministro Higashi.

Capturing Kim Jan-ok alive is an instruction from Minister Higashi.

— El imperio de las sombras (2016)

Necesitamos instrucciones formales en literatura.

We need formal instruction in literature.

Lea estas instrucciones.

Read these instructions.

Intenté seguir tus instrucciones.

I tried to follow your instructions.

Mahavir Singh está gritando instrucciones a Geeta desde la audiencia.

Mahavir Singh is shouting instructions to Geeta from the audience.

— Dangal (2016)

Ellos necesitan instrucciones.

They need instructions.