reputation
Tengo una reputación que mantener.
I have a reputation to uphold.
La reputación de tu padre, el trabajo de su vida está en juego.
Your father’s reputation—the work of his life—is at stake.
— Rang De Basanti (2006)
Tengo una reputación que proteger.
I have a reputation to protect.
Adiós a nuestra reputación y al manantial de dinero.
Goodbye to our reputation and the money tap.
— Asesinos (2015)
Bien, como el hombre dijo, la reputación de un hombre viaja.
Well, as the man said, a man's reputation travels.
— Malcolm X (1992)
Tom tiene reputación de nunca dejar a nadie más decir nada.
Tom has a reputation for never letting anyone else say anything.
Digamos que la reputación de tu hermano lo precede.
Let's just say your brother's reputation precedes him.
— Los hermanos demolición (2026)