aim, accuracy
¡Qué puntería!
What great aim!
— Amarcord (1973)
Tiene excelente puntería.
He has excellent aim.
— Moonrise Kingdom (2012)
Todavía no he podido disparar a mi exmujer, pero mi puntería está mejorando.
I haven't been able to shoot my ex-wife yet, but my aim is improving.
¿Estás perdiendo tu puntería?
Are you losing your aim?
— Por un puñado de dólares (1964)
Tengo buena puntería.
I have good aim.
¡Tu puntería es infalible!
Your aim is impeccable!
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
La puntería de Mary deja mucho que desear.
Mary's aim leaves much to be desired.
¡Buena puntería, tío!
Nice shot, man!
Necesito un blanco más grande para practicar mi puntería con el arco.
I need a bigger target to practice my archery aim.
Buena puntería.
Good aim.
— Uno de los nuestros (1990)
Sólo estaba practicando mi puntería, mamá.
I was just practicing my aim, Mom.
— Marty Supreme (2025)
Tu puntería debe ser precisa.
Your aim must be precise.
— RRR (2022)
Tiene buena puntería.
He has good aim.
— Hermano (1997)
¿Tan mala puntería tienes?
Are you really that bad at aiming?
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)