he works
He works with me.
Il travaille comme professeur depuis vingt ans.
He has been working as a teacher for twenty years.
Il travaille sur un projet d'hélicoptère qui n'a pas de sens.
He's working on a helicopter project that makes no sense.
— 3 Idiots (2009)
He works in a store.
Il travaille plutôt avec la tête qu'avec ses mains.
He works more with his head than with his hands.
Il travaille aux services sociaux.
He works in social services.
Il travaille comme instructeur de gymnastique.
He works as a gymnastics instructor.
Il travaille dans le laboratoire.
He works in the laboratory.
He works very hard.
He works nights.
Il travaille à la foire du Trône.
He works at the Foire du Trône fairground.
— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)
Il travaille jour et nuit, au détriment de sa propre santé.
He works day and night, to the detriment of his own health.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.
He works just as hard as any other student.
Il travaille comme enseignant, mais en fait c'est un espion.
He works as a teacher, but in fact he’s a spy.
Where does he work?
He is working on his English.
Il travaille dans la recherche sur le sida.
He works in AIDS research.
He works all the time.
Il travaille de neuf heures à cinq heures.
He works from nine to five.
Il travaille à la caisse du supermarché.
He works at the supermarket checkout.
Il travaille ici depuis trois mois.
He has been working here for three months.
Il travaille au Mont-de-piété.
He works at the pawnshop.
Il travaille comme sauveteur pendant l'été.
He works as a lifeguard during the summer.
Et surtout, découvrir pour qui il travaille.
And above all, find out who he works for.
He works late.
He works in a bank.
That's where he works.
Il travaille à la Banque de France depuis dix ans.
He has worked at the Banque de France for ten years.
Du point de vue de Kate, il travaille trop.
From Kate’s point of view, he works too much.
Il travaille avec Lawrence depuis deux ans maintenant.
He has been working with Lawrence for two years now.
— Oppenheimer (2023)
He works as a ghostwriter.
Il est menuisier, il travaille le bois.
He is a carpenter; he works with wood.
— Central do Brasil (1998)
Il travaille dans un grand hôpital urbain.
He works in a large urban hospital.
Il travaille à Beijing.
He works in Beijing.
Au lever du soleil, ou au coucher, à tout moment, il travaille sans relâche.
At sunrise or sunset—at any time—he works tirelessly.
— No (2012)
Le reste du temps, il travaille de chez lui.
The rest of the time, he works from home.
Il travaille depuis deux heures.
He has been working for two hours.
Il travaille à présent dans le centre-ville.
He now works in the city center.
Il travaille la nuit et dort le jour.
He works at night and sleeps during the day.
Il travaille comme gardien dans un entrepôt.
He works as a guard in a warehouse.
Il travaille son bois sans ébauche.
He works the wood without first roughing it out.
— Andreï Roublev (1966)
Il travaille dans la région pour la construction d'un pont.
He is working in the area on the construction of a bridge.
— Les Choristes (2004)
Il travaille de neuf heures à dix-sept-heures trente.
He works from nine o'clock until five thirty.
He works at the university.
Mais il travaille depuis un an à un pavé sur Wicks.
But he has been working for a year on a major work about Wicks.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Il travaille dans l'industrie automobile.
He works in the automotive industry.
Il travaille toujours d'arrache-pied.
He always works tirelessly.
He works in a factory.
Il travaille à la banque centrale européenne.
He works at the European Central Bank.
Je suis un peu indiscret, mais votre copain, il travaille dans quoi ?
I'm being a little nosy, but what does your boyfriend do for work?
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Il travaille avec moi au bureau.
He works with me in the office.
Il travaille comme officier de police pour les Anglais.
He works as a police officer for the British.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Il travaille sur un nouveau roman.
He is working on a new novel.
Plus que probablement, il travaille depuis comme agent d'espionnage.
More likely than not, he’s been working as an intelligence agent ever since.
— Oppenheimer (2023)
Il travaille dans un magasin d'informatique.
He works in a computer store.
C'est bien, mais je vais le regarder quand il travaille ?
That’s good, but am I going to watch him while he works?
— La Nuit américaine (1973)
Il travaille du matin au soir.
He works from morning to night.
Il travaille à son troisième album.
He is working on his third album.
He works in the morning.
Il travaille comme infirmier à l'hôpital local.
He works as a nurse at the local hospital.
Il travaille dans le domaine de la biologie.
He works in the field of biology.
He's working nights tonight.
Il travaille à la ferme du matin au soir.
He works on the farm from morning to night.
Il travaille jour et nuit pour subvenir aux besoins de sa famille.
He works day and night to support his family.
Il travaille au chemin de fer comme conducteur.
He works on the railway as a conductor.
Il travaille chez un prêteur sur gages.
He works at a pawnshop.
He works in publishing.
Il travaille tous les jours sauf le dimanche.
He works every day except Sunday.
Je suis assez grand pour savoir comment il travaille.
I'm old enough to know how he works.
— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)
Il travaille de longues heures.
He works long hours.
He works at the bank.
He's still working.
Il travaille actuellement en France.
He is currently working in France.