Yap.Town

informatique

computer, computing, computer science

ɛ̃ . f ɔ ʁ . m a . t i k
inform to inform, to tell + atique relating to or characterized by
adjective Rare #25,920
computer, computing Used to describe things related to computers or computing.
FR: J'ai un problème informatique.
EN: I have a computer problem.
Forms of informatique
informatiqueinformatiques

Seulement lire un manuel informatique est comme s'entraîner à nager à terre.

Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.

Il est en programmation informatique.

He is studying computer programming.

— Mommy (2014)

Il y a de nombreux emplois disponibles dans le secteur informatique.

There are many jobs available in the IT sector.

Ils ont verrouillé l'accès informatique du vaisseau.

They locked down the ship’s computer access.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Le réseau informatique de défense.

The defense computer network.

— Terminator (1984)

Vous m'avez identifié grâce à votre système informatique.

You identified me through your computer system.

— Space Seed (1967)

Mon papa m'a donné un jeu informatique.

My dad gave me a computer game.

D'où sors-tu ce passe informatique ?

Where did you get that computer password?

— Ghost in the Shell (1995)

Les élèves l'appelaient Virus, pour Virus informatique.

The students called him Virus, short for computer virus.

— 3 Idiots (2009)

Il cherche un emploi dans la programmation informatique.

He is looking for a job in computer programming.

Ce ver informatique a infecté l'ordinateur.

This computer worm infected the computer.

L'entreprise s'est fait remarquer dans le secteur informatique.

The company made a name for itself in the IT sector.

On les retrouve dans le système informatique.

They are found in the computer system.

— Matrix (1999)

Ce terme anglais est devenu courant dans le langage informatique.

This English term has become common in computer terminology.

Ce n'est pas un problème informatique.

This isn't a computer problem.

La plus grande escroquerie informatique de tous les temps.

The biggest computer scam of all time.

— Qui suis-je (2014)

noun · feminine Rare #42,815
computing, computer science Often used broadly for computers and computer technology.
FR: Elle étudie l'informatique à l'université.
EN: She studies computer science at university.

Plutôt doué en informatique.

Pretty good with computers.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je suis un éternel débutant en informatique individuelle.

I am an eternal beginner in personal computing.

C'est une société d'informatique !

It's a software company!

— Séquences et conséquences (2000)

Il travaille dans un magasin d'informatique.

He works in a computer store.