local

local, place, premises

l ɔ . k a l
adjective Uncommon #21,293
local
FR: Ce magasin est un commerce local.
EN: This shop is a local business.
Forms of local
MasculineFeminine
Singular locale
Plural locaux locales

L’annonce a été publiée dans le journal local.

The advertisement was published in the local newspaper.

Suivez les instructions d'évacuation du gouvernement local.

Follow the evacuation instructions issued by the local government.

— Les Enfants du temps (2019)

Ce bijou a été fabriqué à la main par un artisan local.

This piece of jewelry was handmade by a local artisan.

Un soda local.

A local soda.

— Bacurau (2019)

Il a été transporté vers un hôpital local.

He was taken to a local hospital.

Ce journal local est publié une fois par semaine.

This local newspaper is published once a week.

On n'a pas couvert ça dans le journal local.

They didn't cover that in the local newspaper.

— À bout de course (1988)

Ce n'est pas un appel local!

This isn't a local call!

— De tout cœur (1998)

Il faut que le gouvernement local aide d'urgence les sans abri.

The local government urgently needs to help the homeless.

Il fut transporté vers un hôpital local.

He was taken to a local hospital.

D'un bordel local?

From a local brothel?

— Masaan (2015)

Yanni étudie dans un lycée local.

Yanni studies at a local high school.

Il travaille comme infirmier à l'hôpital local.

He works as a nurse at the local hospital.

Ce n'était pas un appel local.

It wasn't a local call.

— De tout cœur (1998)

Ils doivent avoir un réseau local à portée pour accéder aux serveurs.

They need to have a local network within range to access the servers.

— The Shadow's Edge (2025)

Le conseil d'école local ferait tout pour interdire ce livre.

The local school board would do anything to ban this book.

noun · masculine Rare #37,688
place, premises Often used in the plural (les locaux) to mean a company’s/building’s premises.
FR: Le local est fermé aujourd’hui.
EN: The place is closed today.
Declension of local
locauxlocal

Tout ça va dans le local torpilles.

All of this goes into the torpedo room.

— Le Bateau (1981)

Le local du concierge?

The concierge's office?

— Cold Storage (2026)

Une Mercedes rouge rentre dans un local.

A red Mercedes drives into a building.

— Taxi (1998)

Le local est vide.

The room is empty.

On se revoit après-demain au local.

See you the day after tomorrow at the office.

C'est un bon local.

It's a good place.

— Secret Sunshine (2007)

Sounds similar to