Yap.Town

à la caisse

at the checkout

→ à
phrase Rare #29,450
at the checkout Used when referring to the place where you pay in a store; depending on context, caisse can mean the checkout counter or cash register.
FR: Nous nous retrouverons à la caisse après avoir choisi nos articles.
EN: We’ll meet at the checkout after choosing our items.

Et si quelque chose arrive à la caisse de mon patron, eh bien, j'ai des ennuis.

And if anything happens to my boss’s cash register, well, I’m in trouble.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je paierai à la caisse.

I’ll pay at the checkout.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Il travaille à la caisse du supermarché.

He works at the supermarket checkout.

Passe prendre le chèque à la caisse.

Pick up the check at the cashier.

Directement à la caisse.

Directly at the checkout.

— Insaisissables 3 (2025)

Passez à la caisse pour régler vos achats.

Proceed to the checkout to pay for your purchases.

Va à la caisse.

Go to the checkout.

— Malèna (2000)

Il est temps de passer à la caisse.

It's time to check out.

Vous payez à la caisse.

You pay at the checkout.