Yap.Town

l'Indien

Indian (Native American), Indian (from India), Indian

ɛ̃ . d j ɛ̃ → indien
noun · masculine Uncommon #22,358
Indian (Native American) When referring to Indigenous peoples of the Americas, this is a broad term; a specific people’s name or « autochtone » may be preferred.
FR: Cet Indien appartient à la nation navajo.
EN: This Native American belongs to the Navajo Nation.
Indian (from India)
FR: Cet Indien vient de Mumbai.
EN: This Indian man is from Mumbai.
Declension of indien

Il travaille aussi nu qu'un Indien !

He works as naked as an Indian!

— Picnic (1955)

À deux mille livres, l'Indien se rendit.

At two thousand pounds, the Indian gave in.

Tu fais l'Indien fier et taciturne ?

Are you putting on a proud, taciturn Indian act?

— Même la pluie (2011)

Il vous faut un vrai Indien.

You need a real Indian.

— Rang de Basanti (2006)

Je roulais et je me suis dit, « Il a des lunettes, cet Indien. »

I was driving along and thought to myself, “That Indian guy is wearing glasses.”

— La Chèvre (1981)

Qui est aussi nu qu'un Indien ?

Who is as naked as an Indian?

— Picnic (1955)

Bon Indien, bon Indien !

Good Indian, good Indian!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Y’avait un Indien là.

There was an Indian guy there.

— La Chèvre (1981)

Dis donc, l'Indien !

Hey, Indian!

— Funny Games (1997)

Un bon Indien est un Indien mort.

The only good Indian is a dead Indian.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je suis un Indien qui voyage dans son pays.

I am an Indian traveling in my country.

C'est la balle qui a plus de valeur que la vie d'un Indien.

It's the bullet that is worth more than an Indian's life.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Dans la hutte, il y avait un Indien, et dans l'enclos, un éléphant.

There was an Indian in the hut, and an elephant in the enclosure.

Il est l'Indien Milkha Singh.

This is the Indian athlete Milkha Singh.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

L'Indien ne voulait pas vendre !

The Indian didn’t want to sell!

Et là, Da-song le gentil Indien va sauter et il y aura une bataille.

And then, Da-song, the kind Indian, is going to jump, and there’ll be a battle.

— Parasite (2019)

Mais l'Indien ne se laissait pas tenter.

But the Indian wasn't tempted.

Un Indien aide une fille muette pakistanaise.

An Indian man helps a mute Pakistani girl.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Et si j'étais un Indien d'Amérique ?

What if I were a Native American?

adjective · masculine Rare #52,716
Indian Refers to someone or something from India.
FR: Mon voisin est indien.
EN: My neighbor is Indian.
Forms of indien

Il est Indien.

He is Indian.

— Conclave (2024)

Je suis Indien moi-même.

I’m Indian myself.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Mon ami est Indien.

My friend is Indian.