ตอบตกลง

agree; say yes

→ ตอบ
phrase Rare #11,160
agree; say yes Used when agreeing to a proposal or request, or accepting an offer.
TH: เขาตอบตกลงรับงานนี้
EN: He agreed to take this job.

หนูตอบตกลงค่ะ

I said yes.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ตอบตกลงไปอะ

I said yes.

— May Who? (2015)

โปรดตอบตกลงด้วยเถิดครับ

Please say yes.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

ถ้าแกตอบตกลง เราก็จะได้เป็นลูกศิษย์คนแรกของครูพี่ลินเลยนะ

If you say yes, I’ll be Teacher Lin’s very first student!

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

อย่าตอบตกลงนะพ่อ

Don’t say yes, Dad.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ฉันตอบตกลงค่ะ

I said yes.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

น้ำเห็นว่ามันน่าสนุกดี ก็เลยตอบตกลงไป

Nam thought it sounded fun, so she agreed.

— A Little Thing Called Love (2010)