มองหา

นี่คือกุญแจที่คุณกำลังมองหาใช่ไหม?

Is this the key you’re looking for?

มองหาคอนโดใหม่

Looking for a new condo.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

มองหาอะไรวะ

What the hell are you looking for?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ทุกคนล้วนมองหาสิ่งเดียวกัน

Everyone is looking for the same thing.

— นครดารา (2016)

ทำไมคุณถึงมองหาสำหรับห้องเรียน?

Why are you looking for something for the classroom?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันจึงมองหาความรักแบบนั้น

So I’m looking for that kind of love.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

กีตามองหาช่องทางขณะตั้งรับ

Gita looks for an opening while on the defensive.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณมองหาอะไร?

What are you looking for?

แล้วคุณก็มองหาสัตว์แห่งพลังในตัวของคุณ

And then you look for the animal of power within you.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

มองหาผมอยู่หรือ

Were you looking for me?

— รีเบคกา (1940)

มองหาใครอยู่เหรอ

Who are you looking for?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันอยากให้พวกเขาเลิกมองหาคำตอบจากฉัน

I want them to stop looking to me for answers.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

กีตามองหาโอกาส

Gita is looking for opportunities.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ดวงตาผมจะมองหาแม่

My eyes will look for my mother.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ฉันมองหาคนที่ยังเฉยแล้วทำให้เขาร้อนตรงนี้เอาไปลงได้

I’m looking for someone who’s still indifferent so I can turn them on. You can post it here.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

มองหาพ่อมึงเหรอ

Are you looking for your dad or something?

— องค์บาก (2003)

อัยการก็จะมองหาสิ่งนั้นเช่นกัน

The prosecutor will be looking for that too.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

นาโอมิยังคงมองหาโอกาส

Naomi is still looking for opportunities.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เจ้ามองหาใครกันวะ?

Who the hell are you looking for?

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

คุณกำลังมองหางานใช่ไหม?

Are you looking for a job?

อย่ายืนนิ่งและมองหาฉัน

Don’t just stand there looking for me.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ทอมกำลังมองหางาน

Tom is looking for a job.

มองหาลวด

Looking for wire.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)