and then you
มีคนบอกให้คุณกินไตกระต่ายดิบ แล้วคุณก็กินงั้นเหรอ
Someone told you to eat raw rabbit kidneys, and you actually did?
— Raw (2017)
งั้นฉันจะทอนให้คุณสี่ร้อยเหรียญ… แล้วคุณก็ให้เช็คฉันมา
Then I’ll give you four hundred coins in change, and you can write me a check.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
อีกทางหนึ่ง” วินเซนต์พูด “คือให้พวกเขามาพบคุณ แล้วคุณก็เป็นคนบอกให้จด
“Another option,” Vincent said, “is to have them come see you, and you can tell them to write it down.”
เขาจึงส่งจดหมายให้คุณ คุณอ่านมัน แล้วคุณก็ไม่ติดต่อ ซาร์ฟารัซ อีกเลย
So he sent you a letter. You read it, and then you never contacted Sarfaraz again.
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
แล้วคุณก็เจอคนแบบนี้ ที่ดูเหมือนเป็นคนดี นัยน์ตาสดใส มือแข็งแกร่ง
And then you meet someone like this, who seems like a good person, with bright eyes and strong hands.
— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)
แล้วคุณก็จำไม่ได้ว่าเคยเห็นมันด้วย เพราะมันไม่เคยมาสเปนเซอร์พอร์ตเลย
And you don’t remember ever seeing it because it never came to Spencerport.