project
เป็นคนในคณะอาจารย์ใช่แต่ไม่ใช่สมาชิกโปรเจ็ค
Yes, they’re on the faculty, but they’re not a member of the project.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
ผมกำลังมองหาผู้จัดการโปรเจ็คนี้อยู่
I'm looking for the manager of this project.
แต่ทันทีที่ระเบิดใช้ได้เราควรไล่คนเหล่านั้นออกจากโปรเจ็ค
But as soon as the bomb is ready to use, we should kick those people off the project.
เราเป็นผู้ใหญ่ที่กำลังทำโปรเจ็คนะ
We're adults working on a project.
ฉันรู้อยู่แล้วว่าโปรเจ็คอะไร
I already know which project it is.