วันรุ่งขึ้น

the next day, the following day

adverb Rare #13,268
the next day, the following day Refers to the day after a previously mentioned day or event.
TH: วันรุ่งขึ้น เรากลับบ้าน
EN: The next day, we went home.

วันรุ่งขึ้น ฉันไปถึงแอนโตนิโอส์แต่เช้า ตอนที่ยังไม่มีลูกค้า แล้วมองหาเดไลลาห์

The next day, I got to Antonio’s early, before any customers had arrived, and looked for Delilah.

วันรุ่งขึ้น เธอขอให้น้องสาวเธอ เอารูปไป

The next day, she asked her younger sister to take the picture.

— Ne le dis à personne (2006)

วันรุ่งขึ้น ผมไปทำงาน

The next day, I went to work.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

วันรุ่งขึ้นฉันมีสอบเอ็มคอม

The next day, I had an M.Com exam.

— पीकू (2015)

วันรุ่งขึ้น เขามาแจ้งความ

The next day, he filed a police report.

— Ne le dis à personne (2006)