necesarias

Sólo las provisiones necesarias.

Only the necessary supplies.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Puedo conseguir las firmas necesarias.

I can get the necessary signatures.

Trajeron menos sillas de las necesarias para todos los invitados.

They brought fewer chairs than were needed for all the guests.

Tomamos las medidas necesarias.

We took the necessary measures.

Han sido necesarias casi dos semanas para que Juan se recupere de su enfermedad.

It has taken almost two weeks for Juan to recover from his illness.

Las leyes son necesarias.

Laws are necessary.

La medicina, el derecho y la economía son necesarias para la vida.

Medicine, law, and economics are necessary for life.

— El club de los poetas muertos (1989)

A veces son necesarias fuerzas más grandes que nosotros.

Sometimes it takes forces greater than ourselves.

Muchos dijeron que ambas no eran necesarias.

Many said that both were not necessary.

Se están tomando todas las medidas necesarias.

All necessary measures are being taken.