se miraron

they looked at each other

→ se
phrase Uncommon #19,324
they looked at each other Here, se marks a reciprocal action: each person looked at the other.
SP: Al verse en la estación, se miraron y sonrieron.
EN: When they saw each other at the station, they looked at each other and smiled.

Tom y Mary se miraron mutuamente y luego volvieron la vista a John.

Tom and Mary looked at each other and then turned their gaze back to John.

Tom y Mary se miraron fijamente el uno al otro con odio.

Tom and Mary glared at each other with hatred.

Mis tres invitados se miraron entre sí.

My three guests looked at one another.

Las tres mujeres se miraron.

The three women looked at each other.

Tom y Mary se miraron mutuamente.

Tom and Mary looked at each other.

Los tres muchachos se miraron.

The three boys looked at each other.

Todos se miraron.

They all looked at each other.