would like to speak to
I would like to talk to him.
Quisiera hablar con mi abogado.
I would like to speak with my lawyer.
Si no te importa, quisiera hablar con tu hijo a solas.
If you don't mind, I'd like to speak with your son alone.
— Solaris (1972)
I would like to speak with you.
Solo quisiera hablar con Tom antes de que nos vayamos.
I just want to talk to Tom before we leave.
Quisiera hablar con mi hermano.
I would like to talk to my brother.