muy ocupada

very busy

→ mucho
phrase Uncommon #13,473
very busy Used when speaking to or about a woman; the adjective changes to muy ocupado when referring to a man.
SP: Mi hermana está muy ocupada esta semana.
EN: My sister is very busy this week.

Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.

Mom was very busy most of the time.

Aunque estaba muy ocupada, vino a despedirse de mí.

Although she was very busy, she came to say goodbye to me.

He estado muy ocupada.

I’ve been very busy.

— Open Your Eyes (1997)

Está muy ocupada.

She's very busy.

— Jojo Rabbit (2019)

Ella está muy ocupada.

She is very busy.

Sé que tú también estás muy ocupada.

I know you're very busy too.

Debes estar muy ocupada estos días.

You must be very busy these days.

— Laurence Anyways (2012)

Estaré muy ocupada el mes que viene.

I’ll be very busy next month.

Ella estaba muy ocupada.

She was very busy.

Sé que su madre está muy ocupada en el trabajo.

I know your mother is very busy at work.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

He tenido una semana muy ocupada.

I've had a very busy week.

Aunque estaba muy ocupada, de todos modos vino a despedirse de mí.

Although she was very busy, she still came to say goodbye to me.

Mi madre está muy ocupada ahora.

My mother is very busy right now.

En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.

At the moment, she’s very busy and can’t talk to you.

En este momento mi madre está muy ocupada.

My mother is very busy right now.

Sé que te casas pronto, y debes de estar muy ocupada.

I know you're getting married soon, and you must be very busy.

— Tigre y dragón (2000)

Mary dijo que estaba muy ocupada.

Mary said she was very busy.

Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.

She was very busy preparing dinner for her guests.

Debe estar muy ocupada últimamente.

She must be very busy lately.

— Perfect Blue (1998)

Estoy seguro que Tomás es una persona muy ocupada.

I'm sure Tomás is a very busy person.

Trabajando mucho y muy ocupada.

Working hard and very busy.

— Haz lo que debas (1989)

Yo he estado muy ocupada desde que regresé del extranjero.

I've been very busy since I returned from abroad.

Mamá está muy ocupada en su trabajo, apenas tiene tiempo para mí.

Mom is very busy at work, she hardly has any time for me.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Estoy seguro de que estás muy ocupada.

I'm sure you're very busy.

La jefa era muy ocupada.

The boss was very busy.

Debes de estar muy ocupada.

You must be very busy.

— Cuentos de Tokio (1953)