nós tivermos

have

t i v ɛ ɾ m u ʃ → ter
tiver have + mos we-form future subjunctive
verb · 1st-person plural, future tense Rare #27,893
have Used in the future subjunctive, commonly after words such as se (if), quando (when) and assim que (as soon as).
PO: Se tivermos tempo, vamos ao cinema.
EN: If we have time, we’ll go to the cinema.
Conjugation of ter
SingularPlural
First — termos
Second teres —
ter
Subjunctive future
SingularPlural
First tiver tivermos
Third tiver tiverem

Ela é sem sentido e estúpida, e quanto antes tivermos paz, melhor.

It's senseless and stupid, and the sooner we have peace, the better.

— Jojo Rabbit (2019)

Bem, diga que podemos conversar assim que tivermos certeza disso.

Okay, tell them we can talk as soon as we're sure about that.

— Rebeca (1940)

Se nós tivermos a sorte de conseguir a nossa liberdade.

If we are lucky enough to achieve our freedom.

— A Criada (2025)

Faremos quando tivermos tempo.

We'll do it when we have time.

Conversaremos depois quando tivermos tempo.

We'll talk later when we have time.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Não iremos enquanto não tivermos certeza de que isso não se repetirá.

We will not leave until we are certain that this will not happen again.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)