O meu precioso!
My precious one!
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Foi o precioso!
It was precious!
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Precioso?
Precious?
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Pelo precioso.
For what is precious.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Sim o meu precioso.
Yes, my precious one.
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)
Sim, precioso.
Yes, darling.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Precioso.
Precious.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Meu precioso.
My precious one.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Ele quer o precioso.
He wants what is precious.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
E nós choramos, precioso.
And we cried, precious one.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Perdemos o precioso?
Did we lose something precious?
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)
Precioso!
Precious!
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Precisamos ter o precioso.
We need to hold on to what is precious.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Meu precioso!
My precious one!
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Ah, sim, meu precioso.
Ah, yes, my precious.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)