de maïs

Les corneilles ont presque détruit le champ de maïs du fermier.

The crows nearly destroyed the farmer's cornfield.

Le sac était plein à craquer de maïs.

The bag was full to bursting with corn.

Le bourbon est fait à partir de maïs.

Bourbon is made from corn.

Voilà votre jungle, au bout des champs de maïs.

There's your jungle, at the end of the cornfields.

Du pain de maïs, je crois.

Cornbread, I think.

— Aliens, le retour (1986)

Il y a du pain de maïs.

There’s some cornbread.

— Alien, le huitième passager (1979)

T'as déjà mangé des gâteaux de maïs ?

Have you ever eaten corn cakes?

— Adieu ma concubine (1993)

Eh bien, le peu de maïs et la chèvre devraient nous rapporter bon prix.

Well, the little corn we have and the goat should fetch us a good price.

— The Witch (2016)

Elle aime pas non plus le pain de maïs.

She doesn't like cornbread either.

— Aliens, le retour (1986)

En outre, nous en sommes à compter nos derniers grains de maïs.

Furthermore, we are now counting our last kernels of corn.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)