why didn't you
Why didn’t you stop?
Pourquoi n'as-tu pas fermé la porte ?
Why didn't you close the door?
Pourquoi n'as-tu pas sonné la cloche ?
Why didn’t you ring the bell?
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Pourquoi n'as-tu pas essayé de l'appeler ?
Why didn't you try calling him?
Pourquoi n'as-tu pas pu venir hier ?
Why weren’t you able to come yesterday?
Pourquoi n'as-tu pas payé l'électricité ?
Why didn’t you pay the electricity bill?
— Chungking Express (1994)
Pourquoi n'as-tu pas tiré à nouveau, bébé ?
Why didn’t you pull again, baby?
— Assurance sur la mort (1944)
Pourquoi n'as-tu pas aidé Tom ?
Why didn't you help Tom?
Pourquoi n'as-tu pas essayé de récupérer ton argent ?
Why didn't you try to get your money back?