le vapeur

L’eau bouillante devient de la vapeur.

Boiling water becomes steam.

Je n'avais encore jamais vu une vapeur si dense.

I had never seen such dense steam before.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Le mécanicien a de la vapeur plein la locomotive.

The engineer has steam full of the locomotive.

Un bruit de vapeur ?

A whirring sound of steam?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Papa avait l'habitude de nous emmener là, voir les bateaux à vapeur.

Dad used to take us there to watch the steamboats.

— PIKU (2015)

La vapeur sort de la marmite.

Steam comes out of the pot.

Tu n'as qu'à le faire à la vapeur.

You just have to steam it.

— Salé, Sucré (1994)

On le cuit à la vapeur jusqu'à ce qu'il ressemble à une ruche.

Steam it until it looks like a honeycomb.

— Salé, Sucré (1994)

L'eau se change en vapeur.

Water turns into steam.

De la vapeur s'échappe du moteur.

Steam is escaping from the engine.