elfique

elvish, elf-like

ɛ l . f i k
elf elf + ique relating to; characteristic of
adjective Rare #38,037
elvish, elf-like
FR: La forêt avait une atmosphère elfique et mystérieuse.
EN: The forest had an elvish and mysterious atmosphere.

Ils possèdent une arme elfique.

They possess an elven weapon.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le pain elfique!

Elven bread!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Une vraie corde elfique.

A true elven rope.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Je ne parle pas elfique.

I don't speak Elvish.

Ça a une lame elfique mais ce n'est pas un elfe.

It has an elven blade, but it isn't an elf.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'aime pas la nourriture étrangère, mais ce truc elfique est pas mal.

I don't like foreign food, but this elven stuff isn't bad.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)