tu as faim

are you hungry

→ tu

phrase Uncommon #15,731

are you hungry Used to ask whether someone feels hungry. Literally: "you have hunger."

FR: Tu as faim après le match ?

EN: Are you hungry after the game?

Je présume que tu as faim.

I presume you’re hungry.

Si tu as faim, monte et jette un oeil, Rémy.

If you're hungry, come up and take a look, Rémy.

— Ratatouille (2007)

Tu as faim de chiens aussi ?

Are you hungry for dogs too?

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Père, tu as faim ?

Father, are you hungry?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

J’imagine que tu as faim.

I imagine you're hungry.

Mange si tu as faim !

Eat if you're hungry!

Are you hungry?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Si tu as faim, pourquoi ne manges-tu pas ?

If you're hungry, why don't you eat?

Tu as faim ma fille ?

Are you hungry, my daughter?

— Une seconde mère (2015)

Je pense que tu as faim.

I think you're hungry.

Si tu as faim, alors mange !

If you're hungry, then eat!

Je demande si tu as faim.

I'm asking if you're hungry.

Même si tu as faim, tu dois manger doucement.

Even if you're hungry, you have to eat slowly.

Si tu as faim, tu peux manger le pain.

If you are hungry, you can eat the bread.

Tu as faim, Harry ?

Are you hungry, Harry?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Je parie que tu as faim.

I bet you're hungry.

Oh, tu as faim.

Oh, you're hungry.

— Ratatouille (2007)

Si tu as faim, il y a à manger dans le frigo.

If you’re hungry, there’s something to eat in the fridge.

Je sais que tu as faim.

I know you're hungry.

J'espère que tu as faim.

I hope you're hungry.

Est-ce que tu as faim ?

Are you hungry?

Tu as faim, n'est-ce pas ?

You're hungry, aren't you?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)