Yap.Town

the piano

le piano

→ the
phrase Common #3,336
le piano « The » est l’article défini anglais ; il correspond ici à « le » ou « la » selon le contexte en français.
EN: She plays the piano every evening.
FR: Elle joue du piano tous les soirs.

She spends a lot of time practicing the piano.

Elle passe beaucoup de temps à pratiquer le piano.

When do you practice the piano?

Quand est-ce que tu pratiques le piano ?

You can't lift the piano by yourself.

Tu ne peux pas soulever le piano tout seul.

Tom practices the piano at least thirty minutes every day.

Tom pratique le piano au moins trente minutes chaque jour.

I am familiar with the piano.

Je connais bien le piano.

She's meant to practice the piano for two hours.

Elle est censée pratiquer le piano pendant deux heures.

I hope the piano's in tune.

J’espère que le piano est accordé.

— Moulin Rouge! (2001)

She is learning the piano.

Elle apprend le piano.

The princess stood next to the piano.

La princesse se tenait près du piano.

She's practicing the piano day and night.

Elle travaille le piano jour et nuit.

You cannot lift the piano alone.

Vous ne pouvez pas soulever le piano seul.

Who invented the piano?

Qui a inventé le piano ?

Franco's has sold the piano.

Franco a vendu le piano.

— Andhadhun (2018)

Do you play another instrument than the piano?

Jouez-vous d’un autre instrument que le piano ?

I have to practice the piano every day.

Je dois m'entraîner au piano tous les jours.

Do you play any instrument other than the piano?

Jouez-vous d’un autre instrument que le piano ?

The girl sitting at the piano is my daughter.

La fille assise au piano est ma fille.

Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.

Beethoven se dirige vers le piano, s’y assied et se met à jouer.

The piano was out of tune; it sounded very bad.

Le piano était désaccordé ; il sonnait très mal.

The violin, the piano, and the harp are musical instruments.

Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique.

She practices the piano every day.

Elle pratique le piano tous les jours.

Effectively, the piano is acting as a very large loudspeaker for the Physarum.

En fait, le piano fait office de très grand haut-parleur pour le Physarum.

— The Creeping Garden (2014)

She has been practicing the piano since morning.

Elle pratique le piano depuis ce matin.

Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.

Tony a enlevé sa chemise et a nettoyé le piano avec.

The piano is heavy.

Le piano est lourd.

He found an old, broken chair and sat down at the piano.

Il a trouvé une vieille chaise cassée et s’est assis au piano.

Do you like the piano?

Aimes-tu le piano ?

She runs her fingers over me more than she runs them over the piano.

Elle promène ses doigts sur moi plus souvent que sur le piano.

— Andhadhun (2018)

The piano won't go through that door.

Le piano ne passera pas par cette porte.

I like the sound of the piano.

J’aime le son du piano.

She practices the piano in the afternoon or in the evening.

Elle joue du piano l’après-midi ou le soir.

The piano is expensive.

Le piano est cher.

Mrs. Lee from the piano school is here, dear.

Madame Lee de l’école de piano est là, chéri(e).

— Secret Sunshine (2007)

And what do I do with the piano now?

Et qu'est-ce que je fais du piano maintenant ?

— Toni Erdmann (2016)

My father encouraged me to study the piano.

Mon père m'a encouragé à étudier le piano.

Anna helped me carry the piano up to the ninth floor.

Anna m’a aidé à monter le piano jusqu’au neuvième étage.

Vitya, stop pounding the piano!

Vitya, arrête de taper sur le piano !

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I practice the piano every day.

Je fais du piano tous les jours.

I miss not hearing the piano.

Le fait de ne pas entendre le piano me manque.

— Caché (2005)

I'm interested in the cello and the piano.

Le violoncelle et le piano m'intéressent.