ogni mattina

Marco va al lavoro in bicicletta ogni mattina anche con la pioggia.

Marco rides his bike to work every morning, even in the rain.

Io corro ogni mattina.

I run every morning.

Attraverso i binari ogni mattina.

Across the tracks every morning.

Cammina solo nel bosco ogni mattina all'alba senza paura.

He walks alone in the woods every morning at dawn without fear.

Si pesano ogni mattina.

They weigh themselves every morning.

Correrò ogni mattina d'ora in poi.

I’ll run every morning from now on.

Lui fa il bagno ogni mattina.

He takes a bath every morning.

Lei si rade ogni mattina?

Does she shave every morning?

Tom deve farlo ogni mattina.

Tom has to do this every morning.

Sami va a scuola a piedi ogni mattina.

Sami walks to school every morning.

Ogni mattina bevo caffè con latte.

Every morning I drink coffee with milk.

Tom mangia la colazione ogni mattina.

Tom eats breakfast every morning.

Tom non lo deve fare ogni mattina.

Tom doesn't have to do it every morning.

Ogni mattina, ti apprezzo più di ieri.

Every morning, I appreciate you more than yesterday.

Lui impara il berbero ogni mattina.

He learns Berber every morning.

A che ora ti alzi ogni mattina?

What time do you get up every morning?

Dopo la tua visita, ho controllato ogni mattina.

After your visit, I checked every morning.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Tom va a fare jogging ogni mattina.

Tom goes jogging every morning.

Beve una bottiglia di latte ogni mattina.

He drinks a bottle of milk every morning.

Ricordo la voce di mia nonna che cantava in cucina ogni mattina presto.

I remember my grandmother's voice singing in the kitchen every early morning.

La forza dell'abitudine ti porta a ripetere gli stessi gesti ogni mattina al risveglio.

The power of habit leads you to repeat the same gestures every morning when you wake up.

Tom fa colazione ogni mattina alle sei.

Tom has breakfast every morning at six.

Ti radi ogni mattina?

Do you shave every morning?

Papà beve del caffè ogni mattina.

Dad drinks coffee every morning.

Faccio una passeggiata ogni mattina.

I take a walk every morning.

Andavo regolarmente a fare una passeggiata ogni mattina.

I used to go for a walk regularly every morning.

Ogni mattina porta il caffè alla porta della camera.

Every morning he brings coffee to the bedroom door.

Tom beve del latte ogni mattina.

Tom drinks milk every morning.

Leggo il giornale ogni mattina.

I read the newspaper every morning.

Il colore vivo delle pareti dà energia alla stanza ogni mattina.

The bright color of the walls energizes the room every morning.

Passeggia ogni mattina, non meno di un'ora.

Go for a walk every morning for at least an hour.

— Solaris (1972)

Tom legge il giornale ogni mattina.

Tom reads the newspaper every morning.

Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina.

The sun smiled through the window every morning.

A che ora vi alzate ogni mattina?

What time do you get up every morning?

Portava a spasso i suoi cani ogni mattina.

He walked his dogs every morning.

Io preferirei morire che alzarmi presto ogni mattina.

I would rather die than get up early every morning.

Che fa Tom ogni mattina?

What does Tom do every morning?

Io mi faccio la barba ogni mattina.

I shave every morning.

Portavano a spasso i loro cani ogni mattina.

They walked their dogs every morning.

Bevo un bicchiere di latte ogni mattina.

I drink a glass of milk every morning.

Carol si alza presto ogni mattina.

Carol gets up early every morning.

Lui corre fino alla stazione ogni mattina.

He runs to the station every morning.

Mio papà dà un'occhiata al giornale ogni mattina.

My dad takes a look at the newspaper every morning.

Fa una passeggiata ogni mattina.

He takes a walk every morning.

Lui fa un bagno ogni mattina.

He takes a bath every morning.

E ogni mattina al risveglio saresti sempre stata Beatrix Kiddo.

And every morning when you woke up you would always be Beatrix Kiddo.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

E portale dei croissant ogni mattina.

And bring her croissants every morning.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Tom non deve farlo ogni mattina.

Tom doesn't have to do it every morning.

Ogni mattina aiuto la vicina anziana a scendere le scale del palazzo.

Every morning I help my elderly neighbor down the stairs of the building.

Il vecchio pescatore usciva ogni mattina all'alba con la sua barca di legno.

The old fisherman went out every morning at dawn with his wooden boat.

Tu ti radi ogni mattina?

Do you shave every morning?

Ogni mattina, hai il cibo sul tavolo.

Every morning, you have food on the table.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

La porta è aperta ogni mattina.

The door is open every morning.

Lei si sveglia alle sei ogni mattina.

She wakes up at six every morning.

Mi porta il caffè a letto ogni mattina.

He brings me coffee in bed every morning.

Faccio la doccia ogni mattina prima di andare a scuola.

I shower every morning before going to school.

Tom beve tè ogni mattina.

Tom drinks tea every morning.

Io bevo un bicchiere di latte ogni mattina.

I drink a glass of milk every morning.

Bevete caffè ogni mattina?

Do you drink coffee every morning?

Fa venti piegamenti ogni mattina.

He does twenty push-ups every morning.

Mia madre è la prima ad alzarsi ogni mattina.

My mother is the first to get up every morning.

Io mangio del porridge di riso ogni mattina.

I eat rice porridge every morning.

Ogni mattina parte di casa alle sette e mezza in punto.

Every morning he leaves home at seven thirty sharp.

Beve caffè ogni mattina?

Do you drink coffee every morning?

Tom si rifà il letto ogni mattina?

Does Tom make his bed every morning?

Lavati i denti ogni mattina.

Brush your teeth every morning.

Mi lavo i denti ogni mattina.

I brush my teeth every morning.

Lava la sua macchina ogni mattina.

He washes his car every morning.

Mi faccio la barba ogni mattina.

I shave every morning.

Attraversa i binari ogni mattina.

He crosses the tracks every morning.

Lo zar visitava la sua collezione ogni mattina.

The Tsar visited his collection every morning.

— Arca Russa (2002)

Il postino porta le lettere ogni mattina.

The postman brings the letters every morning.

Il paziente viene visitato ogni mattina dal medico di turno in reparto.

The patient is visited every morning by the doctor on duty in the ward.

Cosa fa Tom ogni mattina?

What does Tom do every morning?

Corro ogni mattina.

I run every morning.