lui corre

In questa casa non si corre.

There's no running in this house.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Dovrei forse guardare gente che corre nuda?

Should I perhaps watch people running naked?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Chi corre più veloce, Judy o Tony?

Who runs faster, Judy or Tony?

Un cane corre più veloce di un uomo.

A dog runs faster than a man.

Tom corre più veloce di lei, vero?

Tom runs faster than she does, right?

Qualcuno corre là sopra!

Someone is running up there!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Lui corre davvero veloce.

He runs really fast.

— पीके (2014)

Corre molto velocemente.

He runs very fast.

— Madre (2009)

Corre veloce come te.

It runs as fast as you.

Può dirmi se oggi corre la Mamma?

Can you tell me if Mom is running today?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Quello corre sempre dietro a Gina?

Is that guy always chasing Gina?

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Si gioca, si corre, si salta tutto il giorno.

We play, run, and jump all day long.

— Pinocchio (2019)

Lynn corre velocemente.

Lynn runs fast.

Lei corre tutti i giorni?

Does she run every day?

Tom corre molto velocemente.

Tom runs very fast.

Tom corre veloce come voi.

Tom runs as fast as you.

Corre come il vento quando gioca a calcio.

He runs like the wind when he plays football.

Lui corre.

He runs.

Corre senza scarpe.

He runs without shoes.

Il lupo mangia quando corre.

The wolf eats when it runs.

— Va' e vedi (1985)

Corre verso i suoi fan.

He runs towards his fans.

— The Smashing Machine (2025)

Ha molta fretta e corre, così il nostro cameraman lo perde.

He’s in a big hurry and runs, so our cameraman loses him.

— The Monster (1994)

Mio fratello corre molto velocemente.

My brother runs very fast.

Così si corre!

Now that's running!

— F1 - Il film (2025)

È pazzo di gioia e corre verso i fan.

He is overjoyed and runs towards the fans.

— The Smashing Machine (2025)

Un cane corre più veloce di un essere umano.

A dog runs faster than a human.

Tom corre per tre o quattro miglia al giorno.

Tom runs three or four miles a day.

Corre molto veloce.

He runs very fast.

Corre veloce come lei.

He runs as fast as her.

Ecco qui c'è uno scarafaggio che corre intorno a un piatto.

Here’s a cockroach running around a plate.

— Sacrificio (1986)

Sì, corre un'ora al giorno.

Yes, he runs for an hour every day.

— Andhadhun (2018)

Il cane corre velocemente.

The dog runs fast.

Lei corre più velocemente di me.

She runs faster than me.

Come corre veloce!

How fast he runs!

Senna corre, corre, corre!

Senna runs, runs, runs!

— Senna (2010)

Il vescovo, tutto rosso, corre in giro con la sola biancheria addosso.

The bishop, all red, runs around wearing only his underwear.

— Andrej Rublëv (1966)

Sì, ho il cuore che corre all'impazzata.

Yes, my heart is racing like crazy.

— Central do Brasil (1998)

Tom corre veloce come lei.

Tom runs as fast as she does.

Lui corre fino alla stazione ogni mattina.

He runs to the station every morning.

Corre più veloce di me.

He runs faster than me.

Tra i tre sono quello che corre più veloce.

Of the three, I'm the fastest runner.

Corre veloce come voi.

It runs as fast as you.

Sia chiaro, chi non riesce a salire con noi, corre.

Just to be clear, anyone who can't get on with us will have to run.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Il resto corre per salvare la propria vita!

The rest are running for their lives!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Mio fratello corre davvero velocemente.

My brother runs really fast.

L'uomo che corre laggiù è mio zio.

The man running over there is my uncle.

Uno corre accanto ai paletti e lancia la palla.

One person runs alongside the poles and throws the ball.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Lei corre veloce.

She runs fast.

Un marito che corre dietro alla moglie è abbastanza ridicolo.

A husband who runs after his wife is quite ridiculous.

— I diabolici (1955)

Quanto corre veloce?

How fast does it run?

La nostra immaginazione corre libera, come un bisonte nella pianura.

Our imagination runs free, like a bison on the plains.

— Paddington 2 (2017)

La figlia di un duca non corre incontro a un conte di poco conto!

A duke's daughter does not run to meet a petty count!

— I visitatori (1993)

Tom corre nel parco ogni giorno.

Tom runs in the park every day.