ลูกบอล

ลูกบอลลอยลงมาตามแม่น้ำ

The ball floated down the river.

เวลาฝั่งตรงข้ามทำประตูได้ต้องกราบขอโทษยาชินลูกบอลยังกลัวยาชิน

Whenever the opposing team scores, they should bow and apologize to Yashin—the ball is still afraid of him.

— Los lunes al sol (2002)

ผมเก็บลูกบอลเล็กๆนี้มา

I picked up this little ball.

— Il postino (1994)

นั่นลูกบอลของผมนะ

That’s my ball.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

โยฮานถ้าขว้างลูกบอลให้น้องเขารับได้ไหม

Johan, if you throw the ball to your little brother, can he catch it?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ลุกขึ้นยืนเวลาที่ลูกบอลถูกตีไปไกล

Stand up when the ball is hit far away.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

นายควรตีลูกบอลนั่น

You should hit that ball.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ให้คนที่ขว้างลูกในตอนแรกเขาขว้างลูกบอลไปที่ชายคนที่ตีลูกอีกครั้ง

Have the person who threw the ball initially throw it to the man who hit the ball again.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เจ้าคือลูกบอลสินะ?

You're a ball, huh?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ภูวันขอให้ข้าขว้างลูกบอล

Phuwan asked me to throw the ball.

— แผ่นดินของข้า (2001)