ลูกบอล

ลูกบอลลอยลงมาตามแม่น้ำ

The ball floated down the river.

เวลาฝั่งตรงข้ามทำประตูได้ ต้องกราบขอโทษยาชิน ลูกบอลยังกลัวยาชิน

Whenever the opposing team scores, they should bow and apologize to Yashin—the ball is still afraid of him.

— Los lunes al sol (2002)

แกไม่ควรแตะต้องลูกบอล

You shouldn't touch the ball.

— แผ่นดินของข้า (2001)

กว่าเขาจะคิดออก ทั้งขนาด ระยะทาง และความเร็วของลูกบอล มันก็สายไปแล้ว

By the time he figured out the ball’s size, distance, and speed, it was already too late.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ผมเก็บลูกบอลเล็ก ๆ นี้มา

I picked up this little ball.

— Il postino (1994)

มันล้วงลูกบอลที่ประดับโถฉี่ออกมา บอกว่าจะเตะบอล

He pulled out the balls decorating the urinal, saying he was going to kick a ball.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

อ่ะ เอาลูกบอลไปเล่น

Here, take the ball and play.

ลูกบอล!

A ball!

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

โยฮาน ถ้าขว้างลูกบอลให้น้อง เขารับได้ไหม

Johan, if you throw the ball to your little brother, can he catch it?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ลูกบอลบางลูกเป็นสีเหลือง

Some balls are yellow.