that the
Y no olvides mencionar que el tío abuelo desapareció ahí.
And don't forget to mention that your great-uncle disappeared there.
— El chico y la garza (2023)
Hagamos que el espía de nuestro enemigo se convierta en nuestra sombra.
Let us make our enemy's spy become our shadow.
— El imperio de las sombras (2016)
Levanta la frente que el jodido es él.
Hold your head up—he’s the bastard here.
— Voces inocentes (2005)
En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.
The magazine article stated that the yen was going to rise.
Que el Señor traiga pronto a mi Seamus y a su esposo a casa.
May the Lord bring my Seamus and her husband home soon.
— The Dreadful (2026)
Me ocuparé de que el buque tome rumbo hacia la isla, de inmediato.
I will see to it that the ship sets course for the island immediately.
— Как я провёл этим летом (2010)