happens, takes place
It happens all the time.
Me pregunto si eso alguna vez sucede.
I wonder if that ever happens.
Do you know what's wrong with Mother?
— La maldición de la flor dorada (2006)
Algo así no sucede todos los días.
Something like that doesn't happen every day.
¿Crees que esto sucede todos los días?
Do you think this happens every day?
— La princesa prometida (1987)