ellos informaron

informed, told

→ informar
inform inform + aron third-person plural preterite
verb · 3rd-person plural, past tense Rare #37,831
informed, told Often used with de before what someone is informed about: informar a alguien de algo.
SP: Me informaron de que el tren iba con retraso.
EN: They informed me that the train was delayed.
Conjugation of informar
Indicative past
SingularPlural
First informé —
Third informó informaron

Ellos informaron de su desaparición en el mar.

They reported him missing at sea.

Así nos informaron.

That's what we were told.

— El brazo de brillantes (1969)

Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.

They reported that the ship is ten kilometers from the coast.

No me informaron.

They didn't inform me.

Te informaron de lo que pasó, ¿verdad?

You were informed about what happened, right?

¿Le informaron sobre la tragedia?

Were you informed about the tragedy?

— Los muertos no mueren (2019)

¿Por qué no nos informaron desde la primera llamada?

Why weren’t we told from the very first call?

— Nuevo Orden (2020)

Me informaron que el Halcón Negro estaba entrando.

I was informed that the Black Hawk was coming in.

— Kajaki (2014)

Me informaron.

I was informed.

— The Internship (2026)