más pequeña

smaller

→ más
phrase Uncommon #19,617
smaller With the article «la», it can mean “the smallest.” «Pequeña» is the feminine form, used with feminine nouns or to describe a woman or girl.
SP: Esta habitación es más pequeña que la otra.
EN: This room is smaller than the other one.

En realidad, tal vez una cantidad más pequeña.

Actually, maybe a smaller amount.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña.

They make me think I’m wearing the smallest size.

Decidieron mudarse a una ciudad más pequeña.

They decided to move to a smaller city.

Tú debes ser la más pequeña de la familia, ¿cierto?

You must be the youngest in the family, right?

— Masaan (2015)

Sólo te pedí que la hicieras más pequeña.

I just asked you to make it smaller.

Esta cámara es la más pequeña.

This camera is the smallest.

Tendré una casa más pequeña, un auto más pequeño.

I'll have a smaller house, a smaller car.

— 3 Idiots (2009)

Australia es más pequeña que Sudamérica.

Australia is smaller than South America.

La Tierra es más pequeña que el Sol.

The Earth is smaller than the Sun.

La cosa más pequeña puede ser algo.

The smallest thing can be something.

Es más pequeña de lo que recordaba.

It's smaller than I remembered.

— Los hermanos demolición (2026)

Incluso la nación más pequeña lucha por sus derechos.

Even the smallest nation fights for its rights.

Mi hermana es más pequeña que tú.

My sister is younger than you.

Me sentía incluso más pequeña.

I felt even smaller.

Como soy la más pequeña de la casa, todos me aman.

Since I am the youngest in the house, everyone loves me.

— Masaan (2015)

La población de este país es más pequeña que la de Estados Unidos.

The population of this country is smaller than that of the United States.

El colibrí es el ave más pequeña del mundo.

The hummingbird is the smallest bird in the world.

Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.

An individual is the smallest unit of society.

No sé, probar una agencia más pequeña.

I don’t know, maybe try a smaller agency.

— Hogar (2020)

Moncalvo es la ciudad más pequeña de Italia.

Moncalvo is the smallest city in Italy.

Tú eres la más pequeña, ¿cierto?

You're the youngest, right?

— Masaan (2015)