el diálogo

Ya no hay diálogo posible.

There is no longer any possibility of dialogue.

— El odio (1995)

Pero primero, diálogo.

But first, dialogue.

— El hoyo (2019)

Pero eso se arregla con una línea de diálogo.

But that can be fixed with a line of dialogue.

No solo se le olvidó su diálogo.

Not only did they forget their lines.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Estoy abierto al diálogo.

I am open to dialogue.

— Bacurau (2019)

Aquí los errores son el alma del diálogo.

Here, mistakes are the soul of dialogue.

Nada tiene más interés que el diálogo entre dos amantes silenciosos.

Nothing is more interesting than the dialogue between two silent lovers.

Si me permite unirme a este amable diálogo.

If you'll allow me to join this friendly dialogue.

— Cónclave (2024)

No participé en el diálogo.

I did not participate in the dialogue.

Hace que la sociedad se abandone a un monólogo en vez de al diálogo.

It causes society to succumb to monologue instead of dialogue.

— Haz lo que debas (1989)