sus armas

your weapons

→ su
phrase Uncommon #18,885
your weapons Sus can also mean “his,” “her,” or “their”; the meaning depends on context. Here it can address a group or someone formally.
SP: Dejad sus armas en la entrada, por favor.
EN: Leave your weapons at the entrance, please.

¡Arrojen sus armas y salgan!

Drop your weapons and come out!

— Victoria (2015)

Bajen sus armas o mato a este policía.

Lower your weapons or I'll kill this cop.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Los pilotos probaron sus armas.

The pilots tested their weapons.

Entreguen sus armas.

Surrender your weapons.

— Hellfire (2026)

Motiva al Yautja a explicarnos sus armas.

Encourage the Yautja to explain his weapons to us.

— Predator: Badlands (2025)

Apuntaron sus armas hacia ella.

They pointed their weapons at her.

¡Usen sus armas!

Use your weapons!

— Akira (1988)

¡Suelten sus armas!

Drop your weapons!

— Greenland: El último refugio (2020)

Ucrania no debería haberse deshecho de sus armas nucleares.

Ukraine should not have gotten rid of its nuclear weapons.

El guardia creía que estaban bromeando hasta que vio sus armas.

The guard thought they were joking until he saw their weapons.

Aquí están sus armas sin balas.

Here are your guns without bullets.

Segunda línea, apunten sus armas.

Second line, aim your weapons.

— RRR (2022)

Podríamos quedarnos con sus armas y dejar ir al Yautja.

We could keep their weapons and let the Yautja go.

— Predator: Badlands (2025)

¡Arrojen sus armas!

Drop your weapons!

— Victoria (2015)

Sus armas, por favor.

Your weapons, please.

— El hundimiento (2004)

Apunten sus armas.

Point your weapons.

— RRR (2022)

Bajen sus armas.

Put down your weapons.

¡Tiren sus armas!

Drop your weapons!

— Tropa de élite (2007)

¡Tiren sus armas ahora!

Drop your weapons now!

— Greenland: El último refugio (2020)

¡Arrojen sus armas al piso!

Drop your weapons on the ground!

— Victoria (2015)

Veremos si sus armas harán tanto ruido como sus lenguas.

We'll see if their weapons make as much noise as their tongues.

Y yo jugaba con sus armas.

And I played with their weapons.

— Tigre y dragón (2000)