to make them, to do them
Siempre hay algo si sabes cómo hacerlos hablar.
There's always something if you know how to get them talking.
Si quieren pueden hacerlos trabajar de noche.
If you want, you can make them work at night.
Se necesita menos de un gramo para hacerlos estallar.
It takes less than a gram to make them explode.
— The Running Man (2025)
Así que haré todo lo que pueda para hacerlos realidad.
So I will do everything I can to make them a reality.
— Ne Zha (2019)
Primero tienes que quedarte en casa el tiempo suficiente para hacerlos, colega.
First, you have to stay home long enough to make them, mate.
— Rang De Basanti (2006)