hacerlos

to make them, to do them

→ hacer
hacer to do; to make + los them (masculine)
verb Uncommon #19,618
to make them, to do them The ending -los means “them” (masculine or mixed group).
SP: Voy a hacerlos mañana.
EN: I’m going to do them tomorrow.
Conjugation of hacer
Indicative past
SingularPlural
First hice hicimos
Second hiciste hicisteis
Third hizo hicieron
Indicative present
SingularPlural
First hago hacemos
Second haces hacéis
Third hace hacen
Subjunctive present
SingularPlural
First hago hacemos
Second haces hacéis
Third hace hacen
Imperative
SingularPlural
First — hagamos
Second haz haced
Third haga hagan
Indicative future
SingularPlural
First haré haremos
Second harás haréis
Third hará harán
Subjunctive future
SingularPlural
First haré haremos
Second harás haréis
Third hará harán
Present
Conditional
SingularPlural
First haría haríamos
Second harías —
Third haría harían
Indicative imperfect
SingularPlural
First hacía hacíamos
Second hacías hacíais
Third hacía hacían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First hacía hacíamos
Second hacías hacíais
Third hacía hacían
Subjunctive
SingularPlural
Second hagas hagáis
Past
Subjunctive past
SingularPlural
Third — hicieran

Siempre hay algo si sabes cómo hacerlos hablar.

There's always something if you know how to get them talking.

Si quieren pueden hacerlos trabajar de noche.

If you want, you can make them work at night.

Se necesita menos de un gramo para hacerlos estallar.

It takes less than a gram to make them explode.

— The Running Man (2025)

Temo de hacerlos más grandes.

I'm afraid of making them bigger.

— La gran juerga (1966)

Así que haré todo lo que pueda para hacerlos realidad.

So I will do everything I can to make them a reality.

— Ne Zha (2019)

Vamos a hacerlos papilla.

We’re going to turn them into mush.

— El castillo ambulante (2004)

Primero tienes que quedarte en casa el tiempo suficiente para hacerlos, colega.

First, you have to stay home long enough to make them, mate.

— Rang De Basanti (2006)

Pero los hice y tuve que hacerlos.

But I did them, and I had to do them.

— El agente secreto (2025)

Debí hacerlos yo.

I should have done them myself.

— El engaño (2026)

Hacerlos venir a nosotros.

Make them come to us.

— El laberinto del fauno (2006)

No fue mi intención hacerlos esperar.

I didn't mean to keep you waiting.

¡Tenemos que hacerlos salir!

We have to get them out!

— Rang De Basanti (2006)

Voy hacerlos huir.

I'm going to make them run away.

— O Auto da Compadecida (2000)

Si tengo que hacer cambios, quiero hacerlos y seguir.

If I have to make changes, I want to make them and move on.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Puedo hacerlos entrar en razón.

I can reason with them.

— Hellfire (2026)

Sus nudos quedaban más apretados que los míos, y usaba menos cabo para hacerlos.

His knots were tighter than mine, and he used less rope to tie them.

Oh, Ben, tardan una eternidad en hacerlos.

Oh, Ben, they take forever to make.

— The Running Man (2025)

Perdón por hacerlos esperar.

Sorry to keep you waiting.

Quiero hacerlos celosos.

I want to make them jealous.

El secreto es hacerlos con mucho amor.

The secret is to make them with lots of love.

— Como agua para chocolate (1992)