like this, like that, this way, that way, so
Oh, ¿Así que ahora les robo?
Oh, so now I'm robbing them?
— La tumba de las luciérnagas (1988)
Yo no sé nada, Así que los llamé enseguida.
I don't know anything, so I called them right away.
— La diva (1981)
Que cada uno tenga el suyo, Así no tienes que compartir el de Kolya.
Let everyone have their own, that way you don't have to share Kolya's.
— Leviatán (2014)
Le dijimos : 'Así es la vida '.
We told him, 'That's life.'
Había algo que solo podía estudiar allí Así que fui Eso es todo.
There was something I could only study there. So I went. That's all.
— Genocidal Organ (2017)