sure, but
Claro, pero te garantizo que ahí no encontrarás nada.
Sure, but I guarantee you won't find anything there.
— Los hermanos demolición (2026)
Claro, pero entonces, ¿por qué te afeitas?
Sure, but then why do you shave?
— El salario del miedo (1953)
Claro, pero tenemos que obedecer ciertas reglas.
Sure, but we have to obey certain rules.
— El síndrome asténico (1989)
Claro, pero aun así me dejarían hacerlo, ¿no?
Sure, but they'd still let me do it, right?
— Valor sentimental (2025)
Claro, pero debes responder mi pregunta.
Sure, but you have to answer my question.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
Claro, pero por ahora sé lo que me gusta.
Sure, but for now I know what I like.
— La vida de Adèle (2013)