yes, … it
Sí, lo saqué hasta comprar más muebles.
Yes, I took it out until I bought more furniture.
— Sin conexión (2025)
Sí, lo llevaré mañana para que le den sus refuerzos.
Yes, I'll take him tomorrow to get his reinforcements.
— Arco (2025)
Yes, I heard him leave this morning.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Sí, lo vi con mis propios ojos.
Yes, I saw it with my own eyes.
Sí, lo he buscado por todo el edificio y no está.
Yes, I've looked for it all over the building and it's not there.
— Roma. Ciudad abierta (1945)
Sí, lo estoy, gracias por preguntar.
Yes, I am, thanks for asking.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
Yes, I know, and I appreciate it.
Sí, lo oí decir eso en la tele.
Yes, I heard him say that on TV.
Sí, lo recogí de un campo que estaba lleno de ellas.
Yes, I picked it from a field that was full of them.
— El chico y la garza (2023)
Yes, we need it.
Sí, lo he preguntado unas seis veces.
Yes, I've asked that about six times.
Sí, lo más importante en su vida y murió.
Yes, the most important thing in his life, and he died.
— Bullet Train (2022)
Sí, lo esperamos en cualquier momento.
Yes, we expect him anytime.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Yes, you're going to do it.
Sí, lo sé, estuve esperando tu llamada.
Yes, I know; I was waiting for your call.
— Toni Erdmann (2016)
Yes, we have done it.