haciéndose

becoming, getting, acting, pretending to be, taking charge

→ hacer
haciéndo gerund + se Reflexive marker
verb Rare #44,233
becoming, getting Used with se to describe someone or something changing or becoming a certain way.
SP: La ciudad está haciéndose más grande.
EN: The city is getting bigger.
acting, pretending to be In expressions such as hacerse el/la simpático/a or hacerse pasar por, it means behaving as if you are something or someone.
SP: Está haciéndose el simpático con la profesora.
EN: He’s acting friendly with the teacher.
taking charge In the expression hacerse cargo de, it means taking responsibility for or looking after something.
SP: Está haciéndose cargo de la tienda.
EN: She’s taking charge of the shop.
Conjugation of hacer
Indicative past
SingularPlural
First hice hicimos
Second hiciste hicisteis
Third hizo hicieron
Indicative present
SingularPlural
First hago hacemos
Second haces hacéis
Third hace hacen
Subjunctive present
SingularPlural
First hago hacemos
Second haces hacéis
Third hace hacen
Imperative
SingularPlural
First — hagamos
Second haz haced
Third haga hagan
Indicative future
SingularPlural
First haré haremos
Second harás haréis
Third hará harán
Subjunctive future
SingularPlural
First haré haremos
Second harás haréis
Third hará harán
Present
Conditional
SingularPlural
First haría haríamos
Second harías —
Third haría harían
Indicative imperfect
SingularPlural
First hacía hacíamos
Second hacías hacíais
Third hacía hacían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First hacía hacíamos
Second hacías hacíais
Third hacía hacían
Subjunctive
SingularPlural
Second hagas hagáis
Past
Subjunctive past
SingularPlural
Third — hicieran

Jim, mi otra mitad, sigue en el autodoc, haciéndose limpiar los pulmones.

Jim, my other half, is still in the autodoc getting his lungs cleaned out.

A quien visitaba con documentación falsa haciéndose pasar por un familiar.

Who they visited with fake documents, pretending to be a relative.

— Legado en los huesos (2019)

Entonces, Cliff está para ayudar haciéndose cargo.

So, Cliff is there to help by taking charge.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Haciéndose la simpática, hablando con él, jugando con su cabello.

Acting friendly, talking to him, playing with her hair.

— A primera vista (2014)

La multitud está haciéndose cada vez mayor.

The crowd is getting bigger and bigger.

Haciéndose pasar por una persona decente.

Pretending to be a decent person.

— El brazo de brillantes (1969)

No sé, ha estado haciéndose un buen rato.

I don't know, it's been going on for a while.

— La vida de Adèle (2013)